Blizzcon 2020 отменен

Blizzcon 2020 отменен

Алоха! По соображениям здоровья и безопасности руководство Blizzard только что объявило о решении отменить мероприятие Blizzcon на этот 2020 год из-за риска коронавируса.

Blizzcon 2020 отменен

Traducción


[синий автор = »Blizzard» source = »https://eu.battle.net/forums/en/wow/topic/17614741601#post-1 ″]
    Привет, сообщество Blizzard!

    Несколько недель назад я поделился новостью о нашей неуверенности в проведении BlizzCon в этом году. С тех пор многое изменилось. . . и многое тоже не изменилось. За это время у нас было много дискуссий о том, как могло бы выглядеть собрание в свете всех соображений, касающихся здоровья и безопасности, которые мы хотели бы сделать. Мы также говорили о различных путях, которыми мы могли бы пойти, и о том, как это может быть осложнено колебаниями в национальных и местных рекомендациях по охране здоровья в ближайшие месяцы. Наконец, рассмотрев наши варианты, мы приняли трудное решение не проводить BlizzCon в этом году.

    Мы глубоко разочарованы этим решением и полагаем, что многие из вас почувствуют то же самое. Нам очень нравится BlizzCon, и я знаю, что это мнение разделяют все в Blizzard. Этой осенью нам будет очень не хватать возможности связаться со многими из вас на съезде и «подзарядить наши гики-аккумуляторы».

    Но мы еще увидимся!

    Мы говорим о том, как мы могли бы передать дух BlizzCon и каким-то образом связаться с вами в Интернете, не говоря уже о том, чтобы состояние здоровья и протоколы безопасности для массовых собраний лично зависели от вас. Мы хотим сделать это как можно скорее, но, учитывая, что это новая территория и различные факторы, это, скорее всего, произойдет в начале следующего года. BlizzCon также является местом проведения крупных киберспортивных мероприятий в рамках игр Blizzard каждый год, поэтому мы также ищем альтернативы для поддержки некоторых соревнований высокого уровня, которые обычно проводятся на выставке.

    Мы будем рассказывать вам больше о наших планах по мере их реализации, а пока мы надеемся увидеть, как вы исследуете Shadowlands, зависаете в таверне, толкаете груз и в других местах вселенных Blizzard.

    Оставайся в безопасности и хорошо

    Саралин Смит
    Whirlwind Barbarian, исполнительный продюсер, BlizzCon

[/синий]

Первоначальный текст


[синий автор = »Blizzard» source = »https://eu.battle.net/forums/en/wow/topic/17614741601#post-1 ″]
    Привет, сообщество Blizzard!

    Несколько недель назад я поделился новостью о нашей неуверенности в отношении проведения BlizzCon в этом году. С тех пор многое изменилось. , , и многое также не изменилось. За это время у нас было много дискуссий о том, как может выглядеть проведение конвенции в свете всех соображений здоровья и безопасности, которые мы бы хотели сделать. Мы также говорили о различных путях, которые мы могли бы выбрать, и о том, как каждый из них может быть осложнен колебаниями национальных и местных руководящих принципов здравоохранения в предстоящие месяцы. В конечном итоге, после рассмотрения наших вариантов, мы пришли к очень трудному решению не иметь BlizzCon в этом году.

    Мы глубоко разочарованы этим решением, и представьте, что многие из вас будут чувствовать то же самое. Я действительно люблю BlizzCon, и я знаю, что это мнение разделяют все в Blizzard. Нам будет очень не хватать общения со многими из вас на конгрессе и «подзарядки наших гиков» этой осенью.

    Но мы еще встретимся!

    Мы говорим о том, как мы могли бы передать дух BlizzCon и каким-то образом связаться с вами в Интернете, куда меньше влияет состояние здоровья и протоколы безопасности для массовых личных встреч. Мы хотели бы сделать это как можно скорее, но, учитывая, что это новая территория и различные задействованные факторы, это, скорее всего, произойдет где-то в начале следующего года. BlizzCon также является площадкой для крупных киберспортивных событий в играх Blizzard каждый год, поэтому мы также ищем альтернативы для поддержки некоторых соревнований высокого уровня, которые обычно проводятся на шоу.

    Мы расскажем вам больше о наших планах по мере их развития, но в то же время мы надеемся, что вы исследуете Страны Теней, тусуетесь в Таверне, толкаете полезную нагрузку (делайте это!) И везде, где в Blizzard вас охватывает мир. может бродить.

    Оставайся в безопасности и оставайся здоровым,

    Саралин Смит
    Whirlwind Barbarian, исполнительный продюсер BlizzCon

[/синий]