После неудачной утренней попытки пролить свет на то, можно ли обменять Эмблемы Триумфа на Эмблемы Мороза, я получил официальный ответ от Blizzard, и, как и ожидалось, и логика подсказывает, что это невозможно и невозможно. . Эмблемы Мороза можно просто обменять на Эмблемы Триумфа.
Прежде чем вы начнете говорить, что это было лингвистически понятно, скажу: это не так. На самом деле, Борнакк исправил сообщение, потому что оно действительно сбивало с толку, хотя и было нелогичным со стороны Blizzard. Теперь предложение звучит так:
«Теперь продавцы эмблем триумфа позволяют игрокам приобрести эмблему триумфа за эмблему завоевания».
Исходная фраза вызвала путаницу, но, как вы можете видеть, даже англоговорящие люди не могут понять исходную фразу.